基金投资者恐怕不得不承认，2022年是令人难忘的一年。

路孚特理柏(Refinitiv Lipper)的数据显示，今年截至8月，美国股票型共同基金或ETF平均下跌17.3%。其中8月份平均下跌了3.5%，这映射出美股对鲍威尔讲话的反应，鲍威尔此前表示，“尽管有衰退风险，美联储仍将继续加息以抗通胀”。

《华尔街日报》9月5日报道称，无论是股市还是一般的股票型基金，都不太可能在2022年全年实现收益，市场走势将完全由美联储和通胀形势主导。基金投资者应该保持长远眼光。

从指数方面来看，标普500指数和道指8月跌幅都略高于4%，主要受月底与美联储消息有关的跌势拖累；纳指跌幅则接近5%。

国际股票基金在8月平均下跌5.3%，今年迄今为止跌幅达到21.5%。

此外，债券基金也在8月份下跌。与中等期限的投资级债券挂钩的基金（最常见的固定收益基金类型）下跌2.6%，2022年迄今为止的跌幅略超过11%。

Northern Trust Wealth Management首席投资官Katie Nixon在最新的市场评论中表示：“通胀有点像恐怖电影里的魔怪，总是死灰复燃。”鲍威尔的言论证实了她的观点，即美联储可能在2023年保持积极的紧缩立场，并可能在9月份会议上把联邦基金利率再提高0.75个百分点。

“目前的政策完全以抗击通胀为目的，”Nixon说。“这将使经济受到牵连，包括让家庭和企业付出代价，但这种代价是必要的。”